Harut resmungou enquanto lançava olhares para Henna e Jelly, comentando que nunca tinha visto o Bispo Marik tão tagarela.
“Ainda bem que o Sir Nakir estava estranhamente quieto. Ele até se desculpou no final… Parece que ele ao menos conhecia o significado de vergonha.”
Harut criticou Nakir de forma mordaz. [pensamento]Provavelmente Nakir continuará silencioso assim daqui para frente. O dia em que descobrirem que sua cabeça foi cortada será a última vez que ele poderá fazer barulho.[/pensamento]
No entanto, Henna não contou a verdade a Harut. Afinal, a direção da boa vontade demonstrada pelo devoto padre poderia mudar. Jelly devia pensar o mesmo, pois, mesmo em uma situação onde era difícil usar todos os seus poderes, ele se esforçou para enganar até os olhos de Harut.
[pensamento]Então, ter mostrado a Henna que a cabeça de Nakir foi cortada… significaria que, pelo contrário, ele confia nela?[/pensamento] Enquanto Henna hesitava em perguntar, Harut puxou um relógio de bolso para verificar a hora. Estava quase no meio-dia.
“Céus… Vou acabar levando uma bronca por estar atrasado.”
Harut lamentou, como se tivesse percebido que deveria estar presente no Rito de Sacrifício. No entanto, ele logo abandonou o arrependimento e fez uma pergunta a Henna.
“Em breve os padres irão tocar o sino, tudo bem?”
“A Jovem Lady?”
“Não. Quero dizer o contrário.”
“Ah… Vai ficar tudo bem. A Jovem Lady é uma pessoa misericordiosa.”
Henna nunca imaginou que tais palavras sairiam de sua boca. [pensamento]Se perdoar até mesmo uma criada que a traiu uma vez não for ser misericordiosa, o que seria?[/pensamento] Além disso, a Evangeline que Henna conhecia não sentia prazer em matar, então, a menos que algo extraordinário acontecesse, os padres estariam seguros.
“Então que bom.”
Harut continuou a guiá-los, mas parou de repente.
“Ali é o portão principal.”
O lugar para onde Harut os levou era a entrada principal do templo. Os cavaleiros haviam trancado as portas e estavam de guarda, tornando a vigilância rigorosa.
Se Harut conhecesse outra passagem, ele os teria guiado por lá, mas, infelizmente, ele era um fiel honesto demais. Harut perguntou com um tom de lamentação, pensando que deveria ter memorizado ao menos a localização de uma passagem estreita.
“Vocês conseguirão sair?”
[grito]Por quem você me toma? Daqui em diante, nós nos viramos. Pode ir embora.[/grito]
Jelly balançou as mãos, dispensando Harut.
“Sério?”
Harut olhou para Jelly com desconfiança. Isso porque a única imagem que ele tinha de Jelly era o momento em que ele estava ferido e acabado, e a cena em que ele fazia birra como uma criança para Evangeline.
Ele parecia um ser tão insignificante que Harut chegou a pensar que o Bispo talvez estivesse enganado ao prendê-lo como um demônio. Claro, era um julgamento que ele só podia fazer por não ter visto a cena da decapitação de Nakir.
“Você não disse que tem que ir ver o Bispo Marik agora?”
“Bem, sim, mas…”
“Se não vai vir com a gente, por que ainda está aqui?”
As palavras de Jelly não estavam erradas. Após hesitar por um momento, Harut assentiu.
“…Tudo bem, então. Eu já vou indo.”
Harut, que parecia prestes a disparar devido à urgência do tempo, falou cautelosamente para Henna e Jelly.
“Voltem com cuidado.”
Eram palavras excessivamente gentis para alguém com quem ele estivera discutindo até agora. Além disso, como o falante era um padre e o ouvinte um demônio, a situação era ainda mais descabida. Como não esperava uma resposta específica, Harut desapareceu rapidamente de vista.
“Nossa, existe até padre que se despede de demônio.”
Se alguém ouvisse sobre as ações de Harut, poderia considerá-las profanas e tentar excomungá-lo imediatamente. No entanto, era evidente que Harut recebeu de Jelly uma avaliação completamente oposta à de Nakir.
Após a partida de Harut, Henna se virou para Jelly.
“Jelly. Você tem algum plano?”
“Plano? Acha que pensar demais vai trazer alguma resposta? Vamos apenas tentar qualquer coisa.”
Como se não fosse nada difícil, Jelly estalou os dedos levemente. E quando Henna abriu os olhos, os dois estavam do lado de fora do templo.
“Olha só, funcionou.”
Jelly comentou, parecendo um pouco surpreso.
A visão de Henna girou em um instante, e agora ela estava olhando para o lado de fora do portão. [pensamento]O portão do templo parece ainda mais robusto visto de fora do que de dentro.[/pensamento] Observando a multidão alinhada à frente, Henna perguntou atônita:
“Não poderíamos ter nos movido assim desde o começo?”
Não teria havido necessidade de pedir a Harut para guiá-los. Jelly desviou o olhar, sem jeito.
“Na verdade, quando eu estava preso, tentei escapar várias vezes por um bom tempo, mas falhei em todas. Por isso, achei que não funcionaria desta vez também.”
O peso por trás daquelas palavras casuais era grande. Significava que Jelly tentara deixar o templo em cada momento em que estivera ferido e incapaz de se mover.
No entanto, como falhara repetidamente e seu corpo estava desmoronando, ele parou de considerar a ideia, achando que suas tentativas eram inúteis, e só agora tentara novamente.
Henna e Jelly abriram caminho pela multidão. Jelly farejou o ar, seguindo um rastro, e subiu em uma carruagem. Era a carruagem em que Evangeline viera. Ele a encontrara seguindo o cheiro familiar de Pudim. O cocheiro que guardava o veículo gritou, indignado com o rosto desconhecido:
[grito]Ei! Você sabe de quem é esta carruagem para ir subindo assim do nada?[/grito]
“Esta não é a carruagem que vai para o Ducado Hosaquin?”
O cocheiro levantou a voz, mas ao ver a expressão intimidadora de Jelly, que parecia ter um temperamento difícil, ele baixou o tom.
“Bem, é, mas…”
“Então está certo. Vamos para o Ducado Hosaquin.”
“Esta carruagem não é para qualquer um. Se o nobre chegar e vir isso, eu serei açoitado. Desça enquanto estou falando educadamente e vá alugar um cavalo.”
O cocheiro parecia assustado, mas não pretendia ceder.
“Açoitado? Eu?”
Jelly repetiu as palavras do cocheiro, achando um absurdo. Percebendo que não haveria progresso daquele jeito, Henna interrompeu a conversa.
“Eu sou a criada da Lady Rohanson! E ele é o guarda. A Jovem Lady disse que, como haveria confusão, era para voltarmos primeiro.”
“A Jovem Lady disse…?”
Embora tivesse se acalmado um pouco, o cocheiro ainda parecia desconfiado e não acreditava totalmente nas palavras de Henna.
Após hesitar, Henna recorreu ao seu último recurso e entregou uma gorjeta ao cocheiro.
Era a moeda de ouro que ela carregava consigo desde que Evangeline a presenteara no passado. Como o Bispo Marik e os outros padres não tocaram diretamente em Henna, ela conseguira mantê-la.
O cocheiro aceitou a moeda com as mãos trêmulas e a mordeu. A marca de seus dentes ficou gravada no metal. Pela fissura irregular, era claramente a marca de seus próprios dentes.
Diziam que moedas de ouro verdadeiras ficavam marcadas ao serem mordidas, e era verdade. Apenas por mordê-la, ele sentiu uma saciedade espontânea.
O cocheiro colocou a moeda dentro do sapato para garantir que não a perderia ou a deixaria cair. Mesmo que fosse enganado por aqueles dois e perdesse o emprego, ter aquela moeda de ouro compensaria qualquer coisa.
A sensação arredondada sob seu pé o fez cantarolar involuntariamente. Naquele momento, ele não invejava nem os nobres que diziam tomar banho em moedas de ouro. Sentia que, se caminhasse, até o som de seus passos seria alegre. O cocheiro queria correr para sua esposa agora mesmo e perguntar se o som de seus passos não parecia diferente.
Animado, o cocheiro soltou uma tosse seca para disfarçar a empolgação.
“Hum, hum. Já que diz ser a criada da Jovem Lady, vou acreditar. Mas, se por acaso a Jovem Lady me repreender mais tarde dizendo que saí sem permissão, será injusto, então me diga o seu nome.”
“É Henna. Sou a irmã da Kanna.”
Henna acrescentou o nome de Kanna, que o cocheiro provavelmente conheceria.
“Kanna… Ah, você é a irmã daquela criada gentil da Lady Rohanson? Por que não disse antes? Desconfiei da pessoa errada.”
Depois da moeda de ouro, a menção ao nome de Kanna fez a guarda do cocheiro desmoronar completamente. Ele comentou que, olhando bem, Henna e Kanna se pareciam muito.
“Então, para onde disse que íamos? Para o Ducado Hosaquin? Subam logo. Vou levá-los num instante.”
O cocheiro chicoteou os cavalos com mais força do que o normal, pensando em deixar Henna e Jelly no castelo o mais rápido possível para poder voltar para casa.
A carruagem, ganhando impulso, movia-se em uma velocidade impressionante. Henna estava sentada em silêncio, mas, à medida que se aproximavam do Ducado, a ansiedade começou a dominá-la e ela passou a roer as unhas.
De repente, ficou inquieta ao pensar que logo veria Kanna. Ela não conseguia sequer imaginar qual seria a reação da irmã. …No entanto, o que mais temia era a si mesma, que ainda não conseguira afastar as suspeitas sobre a irmã. Henna decidiu fazer a pergunta que não conseguira fazer na torre do sino.
“Jelly. Quero te perguntar uma coisa.”
“Perguntar sobre quem?”
Henna ignorou a piada de Jelly e continuou.
“…Por acaso, você fez algo com a minha irmã? Como fez com aquele cavaleiro, o Nakir.”
Jelly, que ouvia com indiferença, endireitou a postura.
“Você está me perguntando agora se eu matei a sua irmã, a quem a mestre tanto preza?”
Quando Henna assentiu, Jelly reagiu com total incredulidade. E, como se quisesse ouvir o motivo, ele devolveu a pergunta a Henna.
“Por que diabos você pensou isso?”
“Há uma linha vermelha no pescoço da Kanna.”
“Só por causa disso?”
“Ouvi dizer que as pessoas que você mata ficam com uma marca no pescoço, mas continuam se movendo como se estivessem vivas.”
Era uma história que ouvira de Daisy.
Claro, havia vários outros motivos para Henna suspeitar daquilo.
A personalidade de Kanna, que mudara drasticamente e parecia estranha. Além disso, Kanna estranhamente não deixava ninguém tocar na cicatriz em seu pescoço e recusava qualquer tratamento. Ela passara a vida acostumada a ser cuidada por Henna, então não fazia sentido recusar cuidados agora.
E não era só isso. Henna também vira um demônio assumir o corpo do falecido Jovem Mestre do Marquesado Toten. Para completar, o Bispo Marik se aproximara dela e enchera sua cabeça com mentiras, tornando a situação coincidentemente perfeita.
“Não me diga que você jogou água benta em mim achando que eu tinha matado a sua irmã?”
Henna forçou o pescoço, que parecia rígido, e assentiu levemente. Ela não conseguia sequer abrir a boca para emitir um som.
Henna sentia o peso na consciência por tentar usar a desculpa de que estava apenas sob o efeito de drogas.
Ela olhou para Jelly, tensa, esperando ser repreendida. Não teria o que dizer se ele a acusasse de trair Kanna e a Lady Rohanson baseada em seus próprios delírios.
No entanto, não houve resposta imediata.
Em vez de franzir a testa como se visse a coisa mais tola do mundo, Jelly apenas a observava com sua habitual rispidez.
[pensamento]O que ele estaria pensando? Seria melhor se ele simplesmente desse voz aos seus pensamentos e a atacasse verbalmente.[/pensamento] Henna perguntou de forma autodepreciativa:
“Você não acha isso ridículo?”
“Por que eu acharia?”
“…Eu agi por conta própria baseada apenas em suposições.”
Jelly olhou para Henna como se ela estivesse dizendo uma asneira.
“Eu também vou te perguntar uma coisa. Por que você não me repreendeu, mesmo depois de me ver matar aquele cavaleiro?”
Comentários