“Voltar…?”

Para onde meu Gabriel está?

Era óbvio a quem Azazel se referia ao falar de Gabriel. Não ao príncipe, mas ao meu cavaleiro. Gabriel, que precisa apenas de mim e me reverencia.

Mas isso era o mesmo que pedir para eu revogar o desejo que fiz a Rhea. Era o mesmo que dizer para eu matar Gabriel novamente.

Eu me perguntava que tipo de absurdo essa maldita serpente estava vomitando.

Se ele soubesse o que eu perdi para manter Gabriel vivo, não deveria usar a língua tão levianamente. Especialmente sendo ele, que não passava do causador de tudo isso.

“Se for para continuar vomitando esse tipo de lixo, vou começar cortando essa sua língua inútil.”

…O que era ainda mais irritante é que, por um breve momento, eu me senti tentada pelas palavras de Azazel. Apenas porque sentia falta do mundo que era cheio das coisas que eu amava, e porque queria ver a pessoa que me amava.

Ao ver minha reação negativa, Azazel arregalou os olhos, como se não conseguisse entender. Então, inclinou a cabeça e perguntou:

“Não vai? Mas por quê?”

Azazel agia como se estivesse diante de algo incompreensível.

“Não entendo. Lady, este mundo não é terrível para você também?”

O que poderia ser mais terrível do que você? Como ele não me ouvia por mais que eu o ameaçasse, parecia que Azazel pretendia continuar tagarelando até que eu enfiasse água benta na boca dele.

Não, espere. O que Azazel disse agora há pouco? Que este mundo não é terrível para mim ‘também’? Isso soou como se este mundo fosse desagradável para ele próprio. Na verdade, eu queria devolver a pergunta.

“Por que você quer voltar? Você recuperou seu corpo e ainda está respirando, não deveria ter do que reclamar.”

Além disso, vendo como ele me provocava ocupando o lugar de Comandante da Ordem dos Cavaleiros de Phararos, parecia que estava aproveitando muito bem a nova oportunidade. Havia algum motivo para Azazel querer voltar? Ou ele estava apenas tentando me provocar de novo? Lancei um olhar suspeito para ele.

Azazel não disse nada, como se tivesse colado a boca.

“Azazel Astaroth. Responda.”

Quando o pressionei por uma resposta, ele hesitou, movendo os lábios.

Seus olhos dourados, carregados de características reptilianas, tremiam inutilmente. Ele agiu como se nada tivesse acontecido quando eu apunhalei seu coração por puro desabafo, mas agora, diante de uma simples pergunta sobre o motivo de querer voltar, ele estava tão abalado.

“…Saraka.”

Após uma longa hesitação, o que saiu de sua boca foi o nome de alguém. Foi um nome difícil de pronunciar, e soou mais viscoso do que desesperado. Era possível sentir o quanto de sujeira estava grudada naquele curto fragmento de palavra.

Azazel parecia querer engolir de volta o nome que acabara de pronunciar, como se quisesse mantê-lo trancado dentro de si e nunca entregá-lo. Ele respirou fundo e, finalmente, soltou como se tivesse desistido.

“…Saraka não está neste mundo.”

Azazel me encarou intensamente por ter remexido em suas feridas e trazido tudo para fora. Seu olhar estava misturado com raiva e ressentimento, como se perguntasse se eu realmente precisava que ele dissesse aquilo.

Minha cabeça ficou vazia por um momento devido à dissonância cognitiva. O Saraka de quem Azazel falava era o mesmo que eu conhecia? Aquele Saraka que se passava pelo Bispo Marik? Então, essa maldita serpente queria voltar por causa de Saraka? Esqueça. Vamos parar de pensar nisso. O que me importa se aquele sujeito gosta de Saraka ou não? Não preciso saber disso.

Mas o que ele quis dizer com “não está”?

“Quem não está?”

“Você não sabia? Saraka não existia desde o momento em que fui invocado. Eu tinha certeza de que você tinha feito algo ao fazer aquele desejo.”

Azazel parecia intrigado pelo fato de eu não saber da ausência de Saraka.

Só agora entendi a atitude de Azazel, que arranhava meus nervos como se estivesse tendo um ataque assim que me via. Ele achava que eu tinha feito algo contra Saraka e apareceu ocupando o lugar vazio de Gabriel para se vingar da mesma forma.

Ha, que absurdo. Ele nem pensava no fato de ter apunhalado Gabriel. Bem, que tipo de consciência se pode esperar de um demônio? Exceto pelos meus, é claro.

Mas a suspeita de Azazel não era totalmente infundada. Afinal, Gabriel era um príncipe.

Presumo que este mundo tenha sido reconstruído com o único propósito de não ver Gabriel se machucar mais. O desaparecimento de Saraka, que teve uma influência enorme nos ferimentos de Gabriel, talvez fizesse parte disso.

Por outro lado, Azazel estava vivo e bem, e até se lembrava sozinho do que aconteceu no passado. Não faço ideia do porquê. Será que é apenas porque ele é um dos seguidores de Rhea que suas memórias permaneceram?

Olhei para Azazel, que estava uma bagunça por causa do sangue que ele mesmo derramou.

“Então. É por isso que você quer voltar? Mesmo que volte, como você sabe, Saraka será executado, não é?”

“E daí? Mesmo que aquele sujeito seja pisoteado por você e morra, eu prefiro um mundo onde os vestígios dele ainda existam.”

Azazel disse isso com um sorriso largo, apesar de estar coberto de sangue. Seus olhos eram cruéis, mas ele sorria bem. E eu não o pisei. Não invente coisas.

De qualquer forma, ao ouvir sobre Saraka, finalmente entendi por que Azazel me convidou para voltar.

O Azazel de agora era bem parecido comigo. Ele disse “vestígios”, mas na verdade era a mesma coisa que memórias. Assim como eu caí em desespero ao ver um Gabriel que não me conhecia, Azazel queria recuperar as memórias que construiu com Saraka.

Foi por isso que ele me convidou e agiu como se minha recusa fosse inesperada. Ele deve ter presumido que eu escolheria voltar, assim como ele.

Mas Azazel realmente não se importa com nada?

“Se você voltar, você vai morrer.”

Azazel teve seu corpo tomado. Ele desperdiçou até os restos de sua alma para apunhalar Gabriel. Se voltasse, certamente morreria desta vez.

Azazel deu de ombros.

“Não importa. De qualquer forma, este mundo não me serve para nada.”

Ele acrescentou que não fazia diferença se ele definhava em um mundo sem Saraka ou se morria em um mundo onde restavam vestígios de que Saraka viveu. Isso era completamente diferente de quando ele sobrevivia a duras penas apenas para me apunhalar. Preferir morrer a viver sem Saraka… para uma fera, isso é bem romântico, não é?

Ah. Senti um relaxamento repentino. Mais do que a raiva diminuindo, foi uma sensação de futilidade. Até pouco tempo atrás, eu sentia que nem fritá-lo em água benta seria o suficiente, mas que estranho.

Joguei a espada de volta para Azazel.

“Ué? Lady, não vai me matar?”

“Não tenho o hábito de matar quem quer morrer.”

‘Além disso, há partes nas palavras de Azazel que me incomodam.’

Azazel guardou a espada e arrumou sua aparência. Com um estalar de dedos, o sangue em seu uniforme evaporou completamente. E então, ele começou a falar de novo.

“Sabe, então…”

Azazel inclinou os cantos da boca. Seus olhos se estreitaram e se curvaram ao máximo.

“Se eu matar o príncipe, você acha que vai querer voltar?”

Foi uma pergunta muito calma. Se o Azazel de antes tentava ferir Gabriel emocionalmente por não conseguir conter seu desejo de vingança, desta vez era o oposto. Azazel estava apenas perguntando por curiosidade. Ele queria saber se eu cooperaria com ele se ele matasse Gabriel. De repente, a realidade me atingiu. Azazel Astaroth é um tipo de ser com quem eu nunca poderia me relacionar.

Senti um aperto no peito ao ver seus olhos ainda curvados, sem perder o sorriso.

‘Seu maldito!’

Aquela serpente só ficava satisfeita quando mexia com meus nervos. Agarrei-o pelo colarinho. Foi quando o rosto de Azazel foi puxado para perto do meu.

*Zaaap!*

Ouvi o som das cortinas do terraço sendo abertas de forma refrescante.

‘O que foi?’

Virei a cabeça sem soltar o colarinho de Azazel. A culpada era Rafaela. Rafaela, que tinha aberto as cortinas do terraço, gritou em voz alta:

“Lady, pare com isso agora!”

Quando foi que Rafaela saiu para o terraço? Ela parou de me impedir em algum momento, e parecia ter trazido um reforço por não conseguir mediar a situação sozinha.

Mas, de todas as pessoas, ela pediu ajuda a…

“Gabriel…”

Por que tinha que ser o Gabriel?

Gabriel, que estava parado ao lado de Rafaela, olhou alternadamente para mim e para Azazel.

“…Como a Lady Rohanson não saía, a Sir Rafaela veio me procurar… Sinto muito. Com licença.”

Não sei o que Gabriel entendeu de errado, mas ele deu uma desculpa confusa, evitou meu olhar e fechou as cortinas apressadamente antes de desaparecer. Aquilo era, para qualquer um, ele dando espaço para Azazel e eu termos um momento íntimo.

Tentei imaginar como a postura de Azazel e a minha pareceriam aos olhos de um terceiro. Segurando o colarinho e com os rostos próximos… Que loucura. Quase soltei um palavrão sem querer.

“Estou um pouco irritado agora, mas como não posso matar a Lady, acho que não tem problema matar o príncipe, certo?”

Azazel zombou, sem esconder seu sentimento de repulsa.

“Cale a boca, Azazel.”

Quem deveria dizer isso era eu. Se você não tivesse dito aquele absurdo, eu não teria motivos para agarrar seu colarinho por puro desabafo.

No terraço onde Gabriel desapareceu, restaram apenas eu, Azazel e Rafaela. Rafaela olhou para Azazel, que estava parado ali como se nada tivesse acontecido, com uma expressão de “não era para ser assim”. Então, ela tossiu falsamente e agiu com descaramento.

“Eu não disse? Para parar com isso…”

Nunca pensei que entenderia o ditado de que a cunhada que impede é mais odiada do que a sogra que bate.